Wednesday, December 7, 2011

《蒙娜麗莎》藏獅子、猿、牛 揭達文西「妒忌密碼」



《蒙娜麗莎》畫中人那一抹謎樣微笑, 500年來一直叫人猜不透看不清,美國一名畫家卻可能已解開達文西( Leonardo da Vinci)在這輻名畫中隱藏的一個密碼。他發現《蒙娜麗莎》原來有獅子、猿、水牛頭像和鱷魚隱身其中,跟達文西遺下的文獻對照後,查到這動物失樂園意象是隱含「妒忌密碼」。

意大利文藝復興巨匠達文西的《蒙娜麗莎》讓世人迷惑,都猜想他必然在畫中隱藏密碼。家住紐約的美國平面設計師皮奇里洛( Ron Piccirillo),前年開始學習油畫,因父母是意大利移民,對文藝復興時期的畫特別有興趣,早前更埋首埋頭鑽研《蒙娜麗莎》。他從不同角度去研畫,結果竟發現了他相信是達文西隱藏的密碼。

皮奇里洛把《蒙娜麗莎》複製本向右旋轉 90度看,一下子就看見蒙娜麗莎頭部附近有獅、猿和水牛的頭。「我當時想:『我的天啊!』我不能相信眼前的影像。」他憶述:「我知道我發現了不得了的事。」

偏側角度露得意笑容

但這些動物意象說明了甚麼?他花兩個月細讀達文西筆記,終於找到線索。他指達文西在筆記中曾談及畫獅子:「描繪『妒忌』時,必須『給她披豹皮,因豹會出於妒忌,以謊言殺掉獅子』。」他研判蒙娜麗莎穿黑正好象徵豹皮色。

蒙娜麗莎右手的不自然姿勢,也成為皮奇里洛的線索。他說,達文西筆記指「妒忌必須以向天作出蔑視手勢來表達,因為妒忌會用自己的力量反抗上主」,而蒙娜麗莎眼鼻陰影似樹,則「意味她被棕櫚、橄欖、月桂樹等樹枝所傷,代表她討厭勝利與真理」。

他又照着達文西筆記提到看畫的辦法──在偏側 45度的所謂「 D點」來看,這樣反射最少。結果,他看見蒙娜麗莎右肩後有似鱷魚又似蛇的動物,鱷魚張着嘴,切合筆記談到描繪「妒忌」時要「讓她的心被蛇所噬」。

綜合從達文西筆記找到的線索,皮奇里洛得出一個驚人結論:「《蒙娜麗莎》不是人像畫,而是把『妒忌』人形化的作品。」他堅信自己並非「想得太多」,因為「一幅畫中有這樣多隱藏的圖像,而在筆記中又有相應的解說,這絕不會是巧合。」最後他對蒙娜麗莎那抹微笑也有解說:「從偏側角度看,你可看見她流露出得意的笑容,像祝賀我終於揭穿這幅名畫一直未為人知的秘密。」

英國《太陽報》/美國 9News網站

http://hk.apple.nextmedia.com/template/apple/art_main.php?iss_id=20111207&sec_id=15335&art_id=15868731&av_id=15869690

0 comments: