增強大型強子對撞器 解粒子謎

（路透日內瓦13日電）尋覓「希格斯玻色子」（Higgs boson）多時的科學家今天決定，將增強大型強子對撞器（LHC），試圖在今年證明這種次原子粒子是否存在。希格斯玻色子據信在創造宇宙上扮演關鍵角色。

鄰近日內瓦的歐洲核子研究中心（CERN）研究中心，希望在2012年底大型強子對撞器（LHC）進行長期關閉進行升級前，證明快速散佚在宇宙中的隱形「希格斯力場」（Higgs Field），究竟存在與否。

CERN發言人吉里斯（James Gillies）說：「這意味將有更多希格斯玻色子，且速度愈快。」英國物理學家希格斯（Peter Higgs）在1964年提出希格斯玻色子存在的假說，但未獲證實。

根據這項理論，希格斯玻色子具有質量，而且是形成星星、行星與生命等物質的質量之源，亦為宇宙組成之磚。

CERN表示，將把LHC中兩個加速管中的能量對撞從3.5TeV（Tera Electron Volt，兆電子伏特）提升至4TeV，科學家將從每天數千萬次的撞擊中得到3倍以上的數據。中央社（翻譯）

http://hk.news.yahoo.com/%E5%A2%9E%E5%BC%B7%E5%A4%A7%E5%9E%8B%E5%BC%B7%E5%AD%90%E5%B0%8D%E6%92%9E%E5%99%A8-%E8%A7%A3%E7%B2%92%E5%AD%90%E8%AC%8E-044600039.html